2016年10月25日

2874 Hits Ichiro is beyond God Babe Ruth!

US Major League Baseball, Ichiro of the Marlins 22 days (Japan time 23 days), competed in the Orioles game was held in Miami in the "seventh-leftist", twice in the first at-bat in off a base hit in front of the left fielder major total 2874 Hits and then, it became the former alone 42 overtook Babe Ruth that was referred to as the "baseball of God".

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20150523-00000075-spnannex-base


congratulations!

It is as long as you would like with the aim of 3,000 hits in this vein.

It should be noted that the domestic rice total 4000 Hits Date There are hits of this 1278

It has been achieved in August of 2013.

http://bylines.news.yahoo.co.jp/suzukitomoya/20130829-00027656/


この記事は

イチロー選手が神様ベーブ・ルースを超えて2874安打!
http://happyshinbun.seesaa.net/article/419439224.html


の英訳です。


posted by kaoru at 02:28 | Comment(0) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

Cat that got to be a hero dog! ? Cat saved the child has been commended


How can the United States of animal welfare organizations have set the award of "Hero Dog Award"

It is what so cat of cod has been selected in the "Hero Dog Award".

The video of that time is here, it is downright brave action! !





この記事は

ヒーロー犬になった猫!?子供を救った猫が表彰されました
http://happyshinbun.seesaa.net/article/421158073.html


の英訳になります。

posted by kaoru at 02:25 | Comment(0) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2015年06月23日

ヒーロー犬になった猫!?子供を救った猫が表彰されました




アメリカの動物愛護団体が「ヒーロー犬賞」という賞を設定しているのですが

なんとその「ヒーロー犬賞」に猫のタラが選ばれたそうです。

その時の映像がコチラ、なんとも勇敢な行動ですね!!




posted by kaoru at 11:52 | Comment(0) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2015年05月23日

イチロー選手が神様ベーブ・ルースを超えて2874安打!

米大リーグ、マーリンズのイチローは22日(日本時間23日)、マイアミで行われたオリオールズ戦に「7番・左翼」で出場、2回の第1打席で左前打を放ってメジャー通算2874安打とし、“野球の神様”と称されたベーブ・ルースを抜いて歴代単独42位となった。

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20150523-00000075-spnannex-base


おめでとうございます!

この調子で3000本安打を目指していいただきたい限りですね。

尚、国内は1278本の安打があり日米通算4000本安打は

2013年の8月に達成されております。

http://bylines.news.yahoo.co.jp/suzukitomoya/20130829-00027656/

posted by kaoru at 10:35 | Comment(0) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2015年05月02日

ロイヤルベイビーをまつおじいちゃんに粋なプレゼント

http://headlines.yahoo.co.jp/videonews/jnn?a=20150501-00000027-jnn-int

イギリスのキャサリン妃の第2子出産が予定よりも遅れていることを受け、病院前の駐車禁止の期間が5日間延長されました。地元当局はさらなる延長の可能性もあるとしています。


キャサリン妃の第二子が誕生するということで、徹夜でまってる方がたくさん

その中のおじいさんは4月30日に誕生日を迎えて

なんと誕生日ケーキが王室よりプレゼントされたということです。


同じ日に生まれたらぜひ自分と同じ「テリー」という名前を希望したようですが…

予定が伸びており、今なおおじいちゃんの徹夜が続く様子。

生まれたときにそのケーキを食べたいということです。


なお、まだ出産予定はわかりませんが病院前の駐車禁止が延長されており

もう少しかかるのではということでした。




posted by kaoru at 11:53 | Comment(0) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする