2016年10月25日

2874 Hits Ichiro is beyond God Babe Ruth!

US Major League Baseball, Ichiro of the Marlins 22 days (Japan time 23 days), competed in the Orioles game was held in Miami in the "seventh-leftist", twice in the first at-bat in off a base hit in front of the left fielder major total 2874 Hits and then, it became the former alone 42 overtook Babe Ruth that was referred to as the "baseball of God".

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20150523-00000075-spnannex-base


congratulations!

It is as long as you would like with the aim of 3,000 hits in this vein.

It should be noted that the domestic rice total 4000 Hits Date There are hits of this 1278

It has been achieved in August of 2013.

http://bylines.news.yahoo.co.jp/suzukitomoya/20130829-00027656/


この記事は

イチロー選手が神様ベーブ・ルースを超えて2874安打!
http://happyshinbun.seesaa.net/article/419439224.html


の英訳です。


posted by kaoru at 02:28 | Comment(0) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

Cat that got to be a hero dog! ? Cat saved the child has been commended


How can the United States of animal welfare organizations have set the award of "Hero Dog Award"

It is what so cat of cod has been selected in the "Hero Dog Award".

The video of that time is here, it is downright brave action! !





この記事は

ヒーロー犬になった猫!?子供を救った猫が表彰されました
http://happyshinbun.seesaa.net/article/421158073.html


の英訳になります。

posted by kaoru at 02:25 | Comment(0) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

広告


この広告は60日以上更新がないブログに表示がされております。

以下のいずれかの方法で非表示にすることが可能です。

・記事の投稿、編集をおこなう
・マイブログの【設定】 > 【広告設定】 より、「60日間更新が無い場合」 の 「広告を表示しない」にチェックを入れて保存する。